traductor

miércoles, 3 de febrero de 2010

Indochina


CATEGORÍA:Drama Romántico
Sinopsis:
Eliane Devris ha nacido en Indochina. Nunca ha estado en Francia. Su padre, Emile, viudo desde hace años, ha obtenido la concesión de grandes extensiones de "tierras rojas" en las que ha plantado árboles de caucho.
Metódica, Eliane tiene su vida organizada: la plantación, el látex, su padre, el poder y la ausencia de pasión. Eliane aprendió hace mucho tiempo a vivir sin amor.Está también y sobre todo ,Camille, su hija adoptiva de 16 años, princesa de Anam cuyos padres fallecieron en un accidente. Camille está prometida a uno de sus primos, Tanh, el hijo de la sra. Minh tam, mujer de negocios y amiga de Eliane.
El partido Comunista Vietnamita acaba de fundarse y la situación socio-política está a punto de estallar.
Jean-Baptiste Le Guen acaba de desembarcar en Saigón, un joven oficial de la Marina que, enfrentará a Eliane y Camille a sus destinos. Las dos mujeres le amarán. Eliane renunciará a él, Camille no...
Valoración:9

martes, 2 de febrero de 2010

K*19, the widowmaker


CATEGORÍA:Bélica
Sinopsis:
El capitán Mikhail Polenin es relevado de su puesto al mando del K-19 cuando los dirigentes soviéticos deciden que no está acondicionado el submarino insignia de la Armada rusa con la suficiente rapidez. Eligen para sustituirle al capitán Alexei Vostrikov, un oficial cuyo único objetivo es cumplir las misiones que le encomiendan, con una voluntad de hierro, que consigue que el K-19 zarpe exactamente en la fecha prevista. Polenin permanece a bordo como primer oficial de Vostrikov, lo que provoca que ambos choquen continuamente.
Basada en hechos reales.
Valoración:8,5

Globo

EL TIEMPO

El Tiempo en España en La Coruña